Percepce přejatých a domácích slov

Výsledky

V letech 2014–2015 bylo na základě Národního korpusu polského jazyka vytvořeno sémantické prostředí s využitím metody COALS. Mimo jiné lze v tomto prostředí měřit vzdálenost mezi vybranými výrazy, jež vyjadřují jejich sémantickou podobnost. Toto prostředí je společně s uživatelským manuálem (v polštině) k dispozici ke stažení na adrese http://www2.polon.uw.edu.pl/pliki/approval a program vytvořený k využívání prostředí je společně se zdrojovým kódem dostupný v licenci GNU General Public Licence a lze jej najít na adrese http://www2.polon.uw.edu.pl/pliki/approval/interfejs_obslugi_przestrzeni/. Tento program lze užívat na počítačích pracujících s operačními systémy Linux, Windows nebo Mac OS.

S využitím sémantického prostředí vytvořeného na základě NKJP byly vygenerovány 20položkové seznamy blízkosti pro většinu dvojic slov analyzovaných v projektu a také byla měřena vzdálenost mezi členy těchto dvojic. Detaily lze najít v následujících souborech ke stažení.

Report • Appendix 1 • Appendix 2